曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。共著有 36 篇诗文
收藏
40
翻译
门外绿荫洒地千顷，成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停。我从床上起来，却又觉得难为情，便独自来到伫立着一棵青桐的水井旁边。我静悄悄的，静悄悄的。突然风一吹，满庭院的花影在风中摇曳。
参考资料
- 《经典读库》编委会．宋词名家名篇鉴赏：江苏美术出版社，2013.11：第132-133页
- 张璋．黄畲笺注,历代词萃：河南人民出版社，1983年04月第1版：第145页
- 萧枫．唐诗宋词全集 第14卷：西安出版社，2000年07月第1版：第104页
注释
- 千顷：形容极其广阔。黄鹂（lí）：即黄莺。不胜情：感情承受不了。胜：堪，忍受。 碧（bì）梧（wú）：碧绿的梧桐树。金井：古代宫中多以金色雕饰井栏叫金井。庭（tíng）：是庭院的意思。花影：花的影子。
参考资料
- 《经典读库》编委会．宋词名家名篇鉴赏：江苏美术出版社，2013.11：第132-133页
- 张璋．黄畲笺注,历代词萃：河南人民出版社，1983年04月第1版：第145页
- 萧枫．唐诗宋词全集 第14卷：西安出版社，2000年07月第1版：第104页
赏析
门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。睡起不胜情，行到碧梧金井。人静，人静。风动一庭花影。
这首词中，"门外绿阴千顷，两两黄鹂相应"，过去有人将此句解释成词人先醒过来看到千顷绿荫，再听到树间黄鹂娇声啼鸣，两两应和。今天的学者认为这种解释不够精准。从后一句"睡起不胜情"来看，词人应是先在睡梦中闻鸟声，被黄鹂的啾啾鸣啼惊醒，随后才向门外张望，看见绿荫绵延的景象。之所以"不胜情"，是因为他被双鸟和鸣的声音惊醒，随后惊觉自己的孤寂，为了排遣忧怀，他走出门去，"行到碧梧金井"。
查看详情参考资料
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
